Adatvédelmi szabályzat
I. Az adatkezelő neve és címe
Az általános adatvédelmi rendelet és a tagállamok egyéb nemzeti adatvédelmi jogszabályai, valamint egyéb adatvédelmi rendeletek értelmében az adatkezelő a következő
STRABAG SE
Csoportos adatvédelem
Donau-City-Str. 9
1220 Bécs
Bécs, Ausztria
Telefon +43 1 22422-1012
E-Mail: data-protection-group@strabag.com
Weboldal: www.strabag.com
Ha bármilyen kérdése van a személyes adatok feldolgozásával vagy általában az adatvédelemmel kapcsolatban, a data-protection-group@strabag.com címen fordulhat a Csoport adatvédelemhez.
II Általános információk az adatfeldolgozásról
1 A személyes adatok feldolgozásának hatálya
Felhasználóink személyes adatait csak annyiban kezeljük, amennyiben ez szükséges a működőképes weboldal, valamint tartalmaink és szolgáltatásaink biztosításához. Felhasználóink személyes adatainak feldolgozására rendszeresen csak a felhasználó hozzájárulásával kerül sor. Kivételt képeznek azok az esetek, amikor tényszerű okokból nem lehetséges előzetes hozzájárulást szerezni, és az adatok feldolgozását törvény engedélyezi.
Ez az adatvédelmi szabályzat csak az alábbiakban ismertetett adatfeldolgozási műveletekre terjed ki. Ezen túlmenően a felhasználók személyes adatainak további feldolgozására is sor kerülhet, különösen a STRABAG csoporthoz tartozó csoportvállalatok által, mint az adatvédelmi jogszabályok szerinti kizárólagos adatkezelő. Ebben a tekintetben a STRABAG SE vagy a csoportvállalatok által az adott adatfeldolgozásra vonatkozóan adott speciális adatvédelmi nyilatkozatok érvényesek.
2 A személyes adatok feldolgozásának jogalapja
Amennyiben a személyes adatok feldolgozásához az érintett hozzájárulását szerezzük be, az EU általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának a) pontja szolgál jogalapként.
Amennyiben olyan személyes adatok feldolgozása szükséges egy olyan szerződés teljesítéséhez, amelyben az érintett félként vesz részt, jogalapként a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának b) pontja szolgál. Ez vonatkozik azokra az adatkezelési műveletekre is, amelyek a szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtásához szükségesek.
Amennyiben a személyes adatok feldolgozása olyan jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges, amelynek társaságunk alanya, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. c) pontja szolgál jogalapként.
Abban az esetben, ha az érintett vagy más természetes személy létfontosságú érdekei teszik szükségessé a személyes adatok feldolgozását, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondat d) pontja szolgál jogalapként.
Ha a feldolgozás cégünk vagy egy harmadik fél jogos érdekének védelméhez szükséges, és ha az érintett érdekei, alapvető jogai és szabadságai nem nyomják el az előbb említett érdeket, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. f) pontja szolgál a feldolgozás jogalapjául.
3 Adattörlés és tárolási időtartam
Az érintett személyes adatai törlésre vagy zárolásra kerülnek, amint a tárolás célja megszűnik. Az adatok tárolására akkor is sor kerülhet, ha ezt európai vagy nemzeti jogszabályok, uniós rendeletek, törvények vagy egyéb olyan rendelkezések írják elő, amelyeknek az adatkezelő alá tartozik. Az adatok zárolásra vagy törlésre kerülnek akkor is, ha a fent említett normák által előírt tárolási időszak lejár, kivéve, ha az adatok további tárolására szerződés megkötése vagy teljesítése miatt van szükség.
III A weboldal rendelkezésre bocsátása és naplófájlok létrehozása
1. Az adatfeldolgozás leírása és terjedelme
Minden egyes alkalommal, amikor weboldalunkhoz hozzáférnek, rendszerünk automatikusan adatokat és információkat gyűjt a hozzáférő számítógép számítógépes rendszeréről.
A folyamat során a következő adatokat gyűjtjük:
(1) A használt böngésző típusára és verziójára vonatkozó információk
(2) A felhasználó operációs rendszere
(3) A felhasználó internetszolgáltatója
(4) A felhasználó IP-címe
(5) A hozzáférés dátuma és időpontja
(6) Azok a weboldalak, amelyekről a felhasználó rendszere a mi weboldalunkra lép
(7) A felhasználó rendszere által a weboldalunkon keresztül elért weboldalak.
Az adatokat rendszerünk naplófájljaiban is tároljuk. Ezeket az adatokat nem tároljuk a felhasználó egyéb személyes adataival együtt.
2 Az adatfeldolgozás jogalapja
Az adatok és a naplófájlok ideiglenes tárolásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondat 1. f) pontja.
3 Az adatfeldolgozás célja
Az IP-címnek a rendszer általi ideiglenes tárolása szükséges ahhoz, hogy a weboldal eljusson a felhasználó számítógépére. Ebből a célból a felhasználó IP-címét a munkamenet időtartamára kell tárolni.
Az adatokat a naplófájlokban tároljuk a weboldal működésének biztosítása érdekében. Az adatokat a weboldal optimalizálására és informatikai rendszereink biztonságának garantálására is felhasználjuk. Az adatokat ebben az összefüggésben nem elemezzük marketingcélokra.
Ezek a célok a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának 1. f) pontja szerinti jogos érdekünket is jelentik az adatfeldolgozáshoz.
4 A tárolás időtartama
Az adatokat töröljük, amint már nincs szükség az adatgyűjtés céljának teljesítéséhez. A weboldal rendelkezésre bocsátása céljából történő adatgyűjtés esetén ez az eset akkor áll fenn, amikor az adott munkamenet befejeződött.
Ha az adatokat naplófájlokban tárolják, ez legkésőbb 180 nap elteltével történik meg.
5 Tiltakozás és eltávolítás lehetősége
Az adatok gyűjtése a weboldal rendelkezésre bocsátásához és az adatok naplófájlokban történő tárolása feltétlenül szükséges a weboldal működéséhez. Következésképpen a felhasználónak nincs lehetősége tiltakozni.
IV. A sütik használata
1. Az adatfeldolgozás leírása és hatálya
Weboldalunk cookie-kat használ. A sütik olyan szöveges fájlok, amelyeket az internetes böngésző vagy az internetes böngésző tárol a felhasználó számítógépes rendszerében. Amikor egy felhasználó belép egy weboldalra, egy cookie tárolódhat a felhasználó operációs rendszerében. Ez a süti egy jellegzetes karaktersorozatot tartalmaz, amely lehetővé teszi a böngésző egyedi azonosítását a weboldal újbóli meghívásakor.
A cookie-kat azért használjuk, hogy weboldalunkat felhasználóbarátabbá tegyük. Weboldalunk egyes elemei megkövetelik, hogy az oldalváltás után is azonosítható legyen a belépő böngésző.
A sütikben a következő adatok kerülnek tárolásra és továbbításra:
(1) Keresési szokások
Weboldalunkon olyan sütiket is használunk, amelyek lehetővé teszik a felhasználó böngészési szokásainak elemzését.
A következő adatok továbbíthatók ily módon
(1) Beírt keresőkifejezések
(2) Az oldalmegtekintések gyakorisága
(3) A weboldal funkcióinak kihasználtsága.
Az így gyűjtött felhasználói adatokat technikai óvintézkedésekkel álnevesítik. Ezért az adatokat már nem lehet a hozzáférő felhasználóhoz rendelni. Az adatokat nem tárolják a felhasználó egyéb személyes adataival együtt.
Weboldalunk elérésekor a felhasználókat egy információs banner tájékoztatja az elemzési célú cookie-k használatáról, és az adatvédelmi szabályzatra hivatkozik. Ezzel összefüggésben egy megjegyzés is található arról, hogy a böngésző beállításaiban hogyan lehet megakadályozni a sütik tárolását.
Weboldalunk elérésekor a felhasználót tájékoztatjuk a cookie-k elemzési célú használatáról, és hozzájárulást kérünk az ebben az összefüggésben használt személyes adatok feldolgozásához. Ebben az összefüggésben az adatvédelmi szabályzatra is hivatkozunk.
2 Az adatfeldolgozás jogalapja
A személyes adatok technikai szempontból szükséges sütik használatával történő feldolgozásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának f) pontja.
A személyes adatok elemzési célú sütik felhasználásával történő feldolgozásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondat a) pontja, amennyiben a felhasználó ehhez hozzájárult.
3. Az adatfeldolgozás célja
A technikailag szükséges sütik használatának célja a weboldalak használatának egyszerűsítése a felhasználók számára. Weboldalunk egyes funkciói nem kínálhatók sütik használata nélkül. Ezekhez szükséges, hogy a böngésző az oldalváltás után is felismerhető legyen.
A következő alkalmazásokhoz van szükségünk sütikre:
- Keresési kifejezések megjegyzése
A technikailag szükséges sütik által gyűjtött felhasználói adatokat nem használjuk fel felhasználói profilok létrehozására.
Az elemző sütiket a weboldalunk és annak tartalma minőségének javítása céljából használjuk. Az elemző sütik segítségével megtudjuk, hogyan használják a weboldalt, és így folyamatosan optimalizálni tudjuk kínálatunkat.
Ezek a célok a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának f) pontja értelmében szintén jogos érdekünknek minősülnek a személyes adatok feldolgozásához.
4 A tárolás időtartama, tiltakozási és eltávolítási lehetőségek
A sütiket a felhasználó számítógépén tároljuk, és onnan továbbítjuk a weboldalunkra. Felhasználóként tehát teljes mértékben Ön rendelkezik a sütik használata felett. Az internetes böngésző beállításainak módosításával kikapcsolhatja vagy korlátozhatja a sütik továbbítását. A már elmentett sütik bármikor törölhetők. Ez automatikusan is megtehető. Ha a cookie-kat kikapcsolják a weboldalunkon, előfordulhat, hogy a weboldal összes funkcióját már nem lehet teljes mértékben használni.
A Flash cookie-k továbbítása nem a böngésző beállításain keresztül, hanem a Flash Player beállításainak megváltoztatásával akadályozható meg.
Cookie-k listája
A cookie egy kis adatcsomag (szöveges fájl), amelyet a böngészője az Ön által meglátogatott weboldal utasítására tárol az eszközén, hogy "megjegyezze" az Önre vonatkozó információkat, például a nyelvi beállításait vagy a bejelentkezési adatokat. Ezeket a cookie-kat mi állítjuk be, és első féltől származó cookie-knak nevezzük. Használunk harmadik féltől származó cookie-kat is, amelyek az Ön által látogatott webhelytől eltérő tartományból származnak. Ezeket a cookie-kat reklám- és marketingtevékenységeink támogatására használjuk. Különösen a következő célokra használunk cookie-kat és egyéb nyomon követési technológiákat
Szigorúan szükséges cookie-k
Ezek a sütik a weboldal működéséhez szükségesek, és nem lehet őket az Ön rendszereiben kikapcsolni. Általában ezeket a cookie-kat csak olyan műveletekre válaszul állítjuk be, amelyekkel Ön egy szolgáltatási kérést teljesít, mint például az adatvédelmi preferenciák beállítása, bejelentkezés vagy űrlapok kitöltése. Böngészőjét úgy állíthatja be, hogy blokkolja ezeket a cookie-kat, vagy értesítse Önt ezekről a cookie-król. Ekkor azonban a weboldal egyes területei nem fognak működni. Ezek a sütik nem tárolnak személyes adatokat.
| Cookie alcsoport | cookie-k | Használt sütik | Érvényességi idő |
|---|---|---|---|
| machine.strabag.com | OptanonAlertBoxClosed , OptanonConsent | Kezdeti szolgáltató | 90 nap, 90 nap |
Eye-Able®
Az Eye-Able® a Web Inclusion GmbH által kifejlesztett szoftver, amely minden ember számára akadálymentes hozzáférést biztosít az interneten található információkhoz. A szükséges fájlokat, például a JavaScriptet, a stílustáblákat és a képeket egy külső szerverről töltik be. A funkciók aktiválásakor az Eye-Able® a böngésző helyi tárolóját használja a beállítások elmentésére. Minden beállítás csak helyben kerül elmentésre, és nem kerül továbbításra. Az Eye-Able® a BunnyWay d.o.o. (Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Szlovénia) tartalomszolgáltató hálózatát (CDN) használja a támadások kivédésére és szolgáltatásunk közel valós idejű nyújtására. Ezt az ügyfeleinkkel kötött szerződés teljesítése céljából használjuk (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja), valamint az online ajánlatunk biztonságos, gyors és hatékony, professzionális szolgáltató általi biztosítása érdekében (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja). Minden továbbított adat és szerver mindenkor az EU-ban marad, hogy a GDPR-nak megfelelő, adatvédelemnek megfelelő feldolgozást lehessen végezni. A Web Inclusion GmbH nem rögzíti vagy elemzi a személyes felhasználói viselkedést vagy más személyes adatokat. Az adatvédelemnek megfelelő feldolgozás biztosítása érdekében a Web Inclusion GmbH megrendelésfeldolgozási szerződést kötött a tárhelyszolgáltatóval, a BunnyWay-jel. További információk az adatvédelmi szabályzatban találhatók:
https://eye-able.com/de/datenschutz-eye-able/
https://bunny.net/privacy/ https://bunny.net/privacy/
V. Kapcsolatfelvételi űrlap és e-mail kapcsolatfelvétel
1. Az adatfeldolgozás leírása és terjedelme
Weboldalunkon található egy kapcsolatfelvételi űrlap, amely segítségével elektronikus úton lehet kapcsolatba lépni velünk. Ha a felhasználó él ezzel a lehetőséggel, a beviteli maszkban megadott adatokat továbbítjuk és tároljuk.
Az üzenet elküldésekor a következő adatok kerülnek tárolásra:
(1) A felhasználó IP-címe
(2) A regisztráció dátuma és időpontja.
Az adatok feldolgozásához a küldési folyamat részeként az Ön hozzájárulását kérjük, és hivatkozunk az adatvédelmi irányelvekre.
Alternatívaként a megadott e-mail címen keresztül is kapcsolatba léphet velünk. Ebben az esetben a felhasználó e-mailben továbbított személyes adatait tároljuk.
Az adatokat ebben az összefüggésben nem adjuk át harmadik félnek. Az adatokat kizárólag a beszélgetés feldolgozására használjuk fel.
2 Az adatfeldolgozás jogalapja
Az adatok feldolgozásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondat 1. a) pontja, amennyiben a felhasználó beleegyezését adta.
Az e-mail küldése során továbbított adatok feldolgozásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondat f) pontja. Ha az e-mailes kapcsolatfelvétel célja szerződés megkötése, az adatkezelés további jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának b) pontja.
3 Az adatfeldolgozás célja
A beviteli maszkból származó személyes adatok feldolgozása kizárólag a kapcsolatfelvétel feldolgozását szolgálja számunkra. Ha Ön e-mailben lép velünk kapcsolatba, ez az adatfeldolgozáshoz szükséges jogos érdeknek minősül.
A küldési folyamat során feldolgozott egyéb személyes adatok a kapcsolatfelvételi űrlappal való visszaélések megelőzését és informatikai rendszereink biztonságának biztosítását szolgálják.
4 A tárolás időtartama
Az adatokat töröljük, amint már nincs szükség az adatgyűjtés céljának eléréséhez. A kapcsolatfelvételi űrlap beviteli maszkjából származó és az e-mailben küldött személyes adatok esetében ez akkor történik meg, amikor az adott beszélgetés a felhasználóval befejeződött. A beszélgetés akkor tekinthető befejezettnek, ha a körülményekből arra lehet következtetni, hogy a kérdéses ügyet véglegesen tisztázták.
A küldési folyamat során gyűjtött további személyes adatokat legkésőbb hét nap elteltével töröljük.
5. Törlési és eltávolítási lehetőség
A felhasználónak lehetősége van arra, hogy a személyes adatok feldolgozásához adott hozzájárulását bármikor visszavonja. Ha a felhasználó e-mailben kapcsolatba lép velünk, bármikor tiltakozhat a személyes adatok tárolása ellen. Ebben az esetben a beszélgetés nem folytatható.
Ha élni kíván a visszavonási jogával, egyszerűen küldjön egy e-mailt a data-protection-group@strabag.com címre.
Ebben az esetben a kapcsolatfelvétel során tárolt összes személyes adat törlésre kerül.
VI. Az érintett jogai
Ha az Ön személyes adatait feldolgozzuk, Ön a GDPR értelmében érintettnek minősül, és az adatkezelővel vagy közös adatkezelőkkel szemben az alábbi jogokkal rendelkezik:
1. Hozzáférési jog
2. Helyesbítéshez való jog
3. Az adatkezelés korlátozásához való jog
4. Törléshez való jog
5. Tájékoztatáshoz való jog
6. Az adathordozhatósághoz való jog
7. Tiltakozáshoz való jog
8. Az adatvédelmi törvény szerinti hozzájáruló nyilatkozat visszavonásához való jog
9. Automatizált egyedi döntéshozatal, beleértve a profilalkotást is
10. A felügyeleti hatóságnál történő panasztételhez való jog
Ön bármikor, indoklás nélkül tiltakozhat a személyes adatok reklámcélú feldolgozása ellen, beleértve a felhasználói adatok elemzését vagy harmadik félnek reklámcélú továbbítását.
Ezenkívül minden érintettnek általános tiltakozási joga van (lásd a GDPR 21. cikkének (1) bekezdését). Ebben az esetben az adatkezelés elleni tiltakozásnak indokoltnak kell lennie.
Ha az adatfeldolgozás hozzájáruláson alapul, Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását a jövőre nézve. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájáruláson alapuló, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
Az Önt megillető jogok gyakorlása érdekében, valamint ha a személyes adatok feldolgozásával kapcsolatban panaszt kíván tenni, forduljon a Csoport adatvédelmi osztályához a data-protection-group@strabag.com címen.
VII Állapot / frissítés
Az adatvédelmi szabályzatot a megváltozott funkciókhoz vagy a megváltozott jogi helyzethez igazítjuk. Ezért javasoljuk, hogy rendszeres időközönként tekintse át az adatvédelmi szabályzatot. Amennyiben az Ön hozzájárulása szükséges, a módosításokat csak az Ön hozzájárulásával végezzük el.